De beperkingen die zijn ingesteld voor beschermingsgebieden kunnen 15 dagen nadat het laatste geïnfecteerde dier is gedood en verwijderd, worden opgeheven.
Les restrictions appliquées dans les zones de protection peuvent être levées 15 jours après que le dernier animal contaminé a été abattu et sa carcasse détruite.