— de modaliteiten voor deelname aan de bijeenkomsten van de Eurotop en aan de voorbereiding ervan door landen die geen deel uitmaken van de eurozone, werden door laatstgenoemden niet toereikend geacht.
— Les modalités prévues pour la participation des pays n'appartenant pas à la zone euro aux Sommets euro et à leur préparation n'étaient pas jugées suffisantes par la plupart des États ne faisant pas partie de la zone euro.
