Vertaling van "laboratorium nv aib-vinçotte " (Nederlands → Frans) :

- Koninklijk besluit van 31 maart 1992 Bij ministerieel besluit van 17 augustus 2015 is het laboratorium NV AIB-Vinçotte International, Diamant Building, Auguste Reyerslaan 80, te 1030 Brussel (entiteit : Business Unit Environment, Safety and Sustainability, Jan Olieslagerslaan 35, te 1800 Vilvoorde), erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 september 2019.
- Arrêté royal du 31 mars 1992 Par arrêté ministériel du 17 août 2015, le laboratoire SA AIB-Vinçotte International, Diamant Building, avenue Auguste Reyers 80, à 1030 Bruxelles (entité : Business Unit Environment, Safety and Sustainability, Jan Olieslagerslaan 35, à 1800 Vilvorde), est agréé pour les scopes suivants jusqu'au 30 septembre 2019.

- het "Centre de compétence FOREm Logistique" Luik, dat voor het beroep magazijnier geauditeerd wordt door de keuringsinstelling AIB-Vinçotte International NV dossiernr. 116/090910;
- Centre de compétence FOREm Logistique - Liège, audité pour le métier de magasinier par l'organisme de contrôle AIB-Vinçotte International SA N° dossier 116/090910;

Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen, overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en overeenkomstig het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de ondertekening van de akten van de Regering, wordt het laboratorium VINÇOTTE NV erkend bij ministerieel besluit van 22 april 2015 toegekend aan AIB-Vinçotte International NV en overgedragen aan VINCOTTE NV door ministerieel besluit van 12 oktober 2016 voor de parameters en voor de domeinen zoals opgenomen in de accreditatie Belac nr 9/2 geldig tot 30 december 2019.
Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, conformément à l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale et conformément à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la signature des actes du Gouvernement, le laboratoire VINÇOTTE SA est agréé par l'arrêté ministériel du 22 avril 2015 octroyé à AIB-Vinçotte International SA dont l'agrément a été transféré à VINCOTTE SA par l'arrêté ministériel du 12 octobre 2016, pour les paramètres et pour les domaines tels que repris dans l'accréditation Belac version n° 9/2 valable jusqu'au 30 décembre 2019.

Bij ministerieel besluit van 26 februari 2013, werd de NV AIB VINCOTTE INTERNATIONAL erkend als energieauditeur voor de milieuvergunning voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.
Par arrêté ministériel du 26 février 2013, la SA AIB VINCOTTE INTERNATIONAL a été agréée en qualité d'auditeur énergétique du permis d'environnement pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.

Bij ministerieel besluit van 9 november 2011 is het laboratorium van de NV AIB-VINCOTTE INTERNATIONAL, Auguste Reyerslaan 80, te 1030 Brussel, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 september 2015 :
Par arrêté ministériel du 9 novembre 2011, le laboratoire de SA AIB-VINCOTTE INTERNATIONAL, avenue Auguste Reyers 80, à 1030 Bruxelles, est agréé pour les scopes suivants jusqu'au 30 septembre 2015 :

Bij ministerieel besluit van 4 oktober 2011 is het laboratorium van de NV AIB-Vinçotte International, Auguste Reyerslaan 80, te 1030 Brussel, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 september 2015 :
Par arrêté ministériel du 4 octobre 2011, le laboratoire de la SA AIB-Vinçotte International, avenue Auguste Reyers 80, à 1030 Bruxelles, est agréé pour les scopes suivants jusqu'au 30 septembre 2015 :

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2011 is het laboratorium van de NV AIB-Vinçotte International, Ernest Leuvensesteenweg 248H, te 1800 Vilvoorde, erkend geworden voor de volgende scopes tot 31 januari 2012 :
Par arrêté ministériel du 7 mars 2011, le laboratoire de la SA AIB-Vinçotte International, Ernest Leuvensesteenweg 248H, à 1800 Vilvorde, est agrée pour les scopes suivants jusqu'au 31 janvier 2012 :

In 1997 heeft het erkend organisme AIB-Vinçotte Nucleair een veiligheidsaudit opgemaakt bij de NV Belgoprocess inzake de opslag van A3X-afval (vast alfabesmet afval).
En 1997, l'organisme agréé AIB-Vinçotte Nucleair a réalisé un audit de sécurité auprès de la SA Belgoprocess en ce qui concerne le stockage de déchets A3X (déchets solides à contamination alpha).

De Belgische laboratoria zijn AIB/Vincotte, Koningslaan 157 te 1060 Brussel, ISSeP rue Grande 60 te 3740 Colfontaine en het Centraal laboratorium voor elektriciteit, Rodestraat 125 te 1630 Linkebeek. 4. De verschillende laboratoria kunnen werkelijk van het akkoord van waarmerking van CENELEC genieten. 5. Het akkoord van waarmerking van CENELEC - afgekort CCA - aangenomen door het Comité van de merken van CENELEC, werd niet officieel tussen de verschillende gelijkvormigheidsmerken gesloten.
Les laboratoires belges sont celui de l'AIB/Vincotte situé à l'avenu du Roi 157, 1060 Bruxelles, celui de l'ISSeP, rue Grande 60 à 7340 Colfontaine et le Laboratoire central d'électricité situé rue de Rhode, 125 à 1630 Linkebeek. 4. Les différents laboratoires peuvent effectivement bénéficier de l'accord de certification du CENELEC. 5. L'accord de certification du CENELEC - en abrégé CCA - adopté par le Comité des marques du CENELEC, a été conclu à titre privé entre différentes marques de conformité.

Tevens heb ik, na de metingen uitgevoerd door AIB Vinçotte, opdracht gegeven om door een erkend laboratorium metingen te laten uitvoeren in de lokalen waar de medewerkers van mijn kabinet gehuisvest zijn.
En outre, après les mesures exécutées par AIB Vinçotte, j'ai donné l'ordre de faire prendre des mesures par un laboratoire agréé dans les locaux occupés par mes collaborateurs de cabinet.