Overeenkomstig artikel 30 van de wet van 22 maart 1993 heeft de Commissie voor het Bank- en Financiewezen haar toestemming verleend voor de overdracht door BBL, voluit : Bank Brussel Lambert, N.V. , Brussel, aan ING Bank, N.V. , Amsterdam, van het geheel van de rechten en verplichtingen met betrekking tot de activiteiten van haar bijkantoren te Hong Kong en Labuan.
Conformément à l'article 30 de la loi du 22 mars 1993, la Commission bancaire et financière a autorisé la cession par la BBL, en entier : Banque Bruxelles Lambert, S.A., Bruxelles, à ING Bank, N.V. , Amsterdam, de l'ensemble des droits et obligations relatifs aux activités de ses succursales de Hong Kong et Labuan.