Indien er internationale normen bestaan of op korte termijn tot stand zullen komen, worden deze bij de ontwikkeling en aanpassing van de levensmiddelenwetgeving nageleefd , tenzij bedoelde normen tot een lager beschermingsniveau zouden leiden dan het niveau dat in de Gemeenschap passend wordt geacht.
Lorsque des normes internationales existent ou sont sur le point d'être adoptées, elles seront respectées dans l'élaboration ou l'adaptation de la législation alimentaire, sauf dans les cas où ces normes aboutiraient à un niveau de protection inférieur à celui jugé approprié dans la Communauté.
