Traduction de «lamy ingelicht over » (Néerlandais → Français) :

Commissielid Pascal Lamy heeft de Raad ingelicht over de lopende besprekingen over de toetreding van Rusland tot de Wereldhandelsorganisatie.
M. Pascal Lamy, membre de la Commission, a rendu compte au Conseil des discussions en cours concernant l'adhésion de la Russie à l'Organisation mondiale du commerce.

De Raad werd door commissaris Pascal Lamy ingelicht over de recente ontwikkelingen met betrekking tot de ontwikkelingsagenda van Doha, de in november 2001 door de Wereldhandelsorganisatie in Doha gestarte onderhandelingsagenda, en over zijn inschattingen van de vooruitzichten op vorderingen in de komende weken en maanden.
Le Conseil a été informé par M. Pascal Lamy, membre de la Commission, de l'évolution récente de la situation en ce qui concerne l'Agenda de Doha pour le développement et de l'ordre du jour des négociations établi par l'Organisation mondiale du commerce en novembre 2001 à Doha, il a entendu son évaluation des perspectives de progrès pour les semaines et les mois à venir.