Vertaling van "land aanzienlijk uiteen " (Nederlands → Frans) :

Momenteel loopt de bevrijdingstermijn aanzienlijk uiteen van land tot land.
Actuellement, le délai de réhabilitation varie considérablement d’un pays à l’autre.

De mate waarin die baden gebruikt worden en de aard van de behandelingen lopen echter per land aanzienlijk uiteen.
Néanmoins, l’ampleur de leur utilisation et le type de traitements fournis varient considérablement d’un pays à l’autre.

De situatie liep van land tot land en van terrein tot terrein aanzienlijk uiteen.
La situation varie largement d’un pays à l’autre et d’une matière à l’autre.