Vertaling van "land geen personenbelasting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

derde land | land dat geen lid is van de EU | niet-lid van de Unie
État non-membre de l'UE | pays tiers

land dat geen markteconomie heeft | land zonder markteconomie
pays n'ayant pas une économie de marché

land waarvoor geen contingent geldt
pays dont les exportations ne sont pas contingentées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het aanslagjaar 2007 bleken meer dan 2,5 miljoen burgers van dit land geen personenbelasting te moeten betalen omdat hun inkomsten onder het belastbaar minimum lagen.
Plus de 2,5 millions de citoyens belges n'ont pas dû payer l'IPP pour l'exercice d'imposition 2007 parce que leurs revenus se situaient sous le montant minimum imposable.

In 2007 hebben niet minder dan 305.232 burgers van dit land geen belastingaangifte ingediend in de personenbelasting.
En 2007, pas moins de 305.232 citoyens belges n'ont pas introduit de déclaration à l'impôt des personnes physiques.