— to this end calls on the Mediterranean countries as a matter of urgency, to develop, improve and reinforce the implementation of land use strategies, integrated plans and programmes controlling urbanization in all historical landscapes;
— à cette fin, appelle les pays de la Méditerranée à développer, améliorer et renforcer d'urgence la mise en œuvre des stratégies, plans intégrés et programmes d'utilisation des terres contrôlant l'urbanisation dans l'ensemble des paysages historiques;
