Vertaling van "landbouw bart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

directoraat 1 - Landbouw (SCA - Speciaal Comité Landbouw) | directoraat 1 - Landbouw (SCA - Speciaal Comité Landbouw) en Sociaal Beleid | directoraat 1 - Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten | directoraat Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten
Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux

commerciële landbouw
agriculture commerciale

extensieve landbouw
agriculture extensive

duurzame landbouw [ multifunctionele landbouw ]
agriculture durable [ agriculture multifonctionnelle | multifonctionnalité agricole ]

docente landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | onderwijsgevende landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | vakdocent landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | vakdocente landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs
professeure d’enseignement agricole | professeur d’enseignement agricole | professeur d’enseignement agricole/professeure d’enseignement agricole

beroepsmatige blootstelling aan toxische agentia in landbouw
Exposition professionnelle à des substances toxiques agricoles

agronomisch voorman in de landbouw | bedrijfsleider in de landbouw
chef d'équipe de production agricole | responsable d'équipe agricole | chef d'équipe de production agricole/cheffe d'équipe de production agricole | cheffe d'équipe de production agricole

directoraat-generaal B - Landbouw en Visserij | directoraat-generaal B - Landbouw, Visserij, Sociale Zaken en Gezondheid | directoraat-generaal Landbouw en Visserij
Direction générale B - Agriculture et pêche | Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé

boer met een gemengd bedrijf | boerin met een gemengd bedrijf | landbouwer gemengd bedrijf | landbouwer met een gemengd bedrijf
polyculteur éleveur | polyculteur éleveur/polycultrice éleveuse | polycultrice éleveuse

Instrument ter ondersteuning van landbouw en plattelandsontwikkeling | Speciaal pre-toetredingsinstrument voor landbouw en plattelandsontwikkeling | speciaal toetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling | SAPARD [Abbr.]
programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | Sapard [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Paritair Comité voor de landbouw Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Bart LABEEUW, te Tielt, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de landbouw, ter vervanging van de heer Ivan BAUWENS, te Zonnebeke, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire de l'agriculture Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur le 29 juin 2016, M. Bart LABEEUW, à Tielt, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission paritaire de l'agriculture, en remplacement de M. Ivan BAUWENS, à Zonnebeke, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

De minister-president van de Vlaamse Regering, Geert BOURGEOIS De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, Bart TOMMELEIN De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Vlaamse Rand, Toerisme en Dierenwelzijn, Ben WEYTS De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, Joke SCHAUVLIEGE Zitting 2015-2016 Stukken.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Geert BOURGEOIS Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, Bart TOMMELEIN Le Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux publics, de la Périphérie flamande de Bruxelles, du Tourisme et du Bien-être des Animaux, Ben WEYTS La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et l'Agriculture, Joke SCHAUVLIEGE Session 2015-2016 Documents.

In artikel 4, § 1, 4°, van het ministerieel besluit van 11 mei 2012 tot benoeming van de leden van de Raad van het Fonds voor Landbouw en Visserij worden de woorden « de heer Bart Boeraeve » vervangen door de woorden « mevrouw Nele Lauwers ».
Dans l'article 4, § 1, 4°, de l'arrêté ministériel du 11 mai 2012 portant nomination des membres du Conseil du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche, les mots « M. Bart Boeraeve » sont remplacés par les mots « Madame Nele Lauwers ».

2° in de rubriek « Personeelsleden van het Ministerie van Middenstand en Landbouw overgedragen naar het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen - Contractueel personeel Niveau 1 », de woorden « DE BRUYN, Bart, ingenieur » en « VERBINNEN, Inge, dierenarts »;
2° sous la rubrique « Personnel du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture transféré à l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire - Personnel contractuel - Niveau 1 », les termes « DE BRUYN, Bart, ingénieur » et « VERBINNEN, Inge, vétérinaire »;

- Adviezen van de vaste commissies 2004/2005-0 Sectie 32 - Economie, KMO, Middenstand en Energie 46 - Wetenschapsbeleid Verslag commissie voor het Bedrijfsleven, het Wetenschapsbeleid, het Onderwijs, de Nationale Wetenschappelijke en Culturele Instellingen, de Middenstand en de Landbouw (Bart Tommelein) : Ontvangst van buitenlandse vorsers.- Stichting Prins Laurent.- Ruimtevaartprojecten buiten ESA.- Pleiadesproject.- Eurocollege.- Federale wetenschappelijke instellingen.- Informatiemaatschappij.- Energieombudsdienst.- ECKO.- Degressieve elektriciteitstarieven voor ondernemingen.- Motorwaarborgfonds.- Octrooien.- Internationale tentoonstelling in Japan.- Fonds ter bestrijding van overmatige schuldenlast.- Plantentuin van Meise.- Raad voor de mededinging.- Kruispuntbank van de ondernemingen.- NIS.- Financiering van het nucleair passief.- Landbouwbeleid.- Participatiefonds en kenniscentrum 51K1747003 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 254,255,260-266 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 255-259,263 Ortwin Depoortere ,VB - Blz : 259 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 259,260,264-266 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 260
- Avis des commissions permanentes 2004/2005-0 Section 32 - Economie, PME, Classes moyennes et Energie 46 - Politique scientifique Rapport commission de l'Economie, de la Politique scientifique, de l'Education, des Institutions scientifiques et culturelles nationales, des Classes moyennes et de l'Agriculture (Bart Tommelein) : Accueil de chercheurs étrangers.- Fondation Prince Laurent.- Projets spatiaux hors ESA.- Projet Pléiades.- Collège de l'Europe.- Etablissements scientifiques fédéraux.- Société de l'information.- Service de médiation dans le secteur de l'énergie.- CERN.- Tarifs d'électricité dégressifs pour les entreprises.- Fonds commun de garantie automobile.- Brevets.- Exposition universelle au Japon.- Fonds de lutte contre le surendettement.- Jardin botanique de Meise.- Conseil de la concurrence.- Banque-carrefour des entreprises.- INS.- Financement du passif nucléaire.- Politique agricole.- Fonds de participation et Centre d'expertise 51K1747003 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 254,255,260-266 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 255-259,263 Ortwin Depoortere ,VB - Page(s) : 259 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 259,260,264-266 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 260

Vraag om uitleg van de heer Bart Martens aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «de verplichte bijmenging van biodiesel en de impact op de Belgische landbouw» (nr. 4-599)
Demande d'explications de M. Bart Martens à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur «le mélange obligatoire du diesel et du biodiesel et ses répercussions sur l'agriculture belge» (nº 4-599)

van de heer Bart Martens aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over " de verplichte bijmenging van biodiesel en de impact op de Belgische landbouw" (nr. 4-599);
de M. Bart Martens à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur « le mélange obligatoire du diesel et du biodiesel et ses répercussions sur l'agriculture belge » (nº 4-599) ;

van de heer Bart Martens aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over " de verplichte bijmenging van biodiesel en de impact op de Belgische landbouw" (nr. 4-599)
de M. Bart Martens à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur « le mélange obligatoire du diesel et du biodiesel et ses répercussions sur l'agriculture belge » (n º4-599)

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Hoofdstuk Overheidsbedrijven, Landbouw, Economie en Energie : Kernenergieproducenten.- Electrabel.- Muziekpartituren.- Offshore-windenergie.- Fonds voor forfaitaire verminderingen voor verwarming met aardgas en elektriciteit.- Energieprijs.- IRE.- Elia-heffing.- Hernieuwbare energie.- Kerncentrales.- CREG.- Gedecentraliseerde energieproductie.- Synatom P0065 10/12/2008 Bart Laeremans ,VB - Blz : 35-40,47-49,65,66 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 39,40 David Clarinval ,MR - Blz : 40-42,65 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!
- Discussion générale 2008/2009-0 Volet Entreprises publiques, Agriculture, Economie et Energie : Producteurs d'énergie nucléaire.- Electrabel.- Partitions musicales.- L'éolien off-shore.- Fonds de réduction forfaitaire pour le chauffage au gaz naturel et à l'électricité.- Prix de l'énergie.- IRE.- Taxe Elia.- Energies renouvelables.- Centrales nucléaires.- CREG.- Production énergétique décentralisée.- Synatom P0065 10/12/2008 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 35-40,47-49,65,66 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 39,40 David Clarinval ,MR - Page(s) : 40-42,65 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!

van de heer Bart Laeremans aan de minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw over " het wegwerken van de verschillen tussen de gezinsbijslagen van loontrekkenden en zelfstandigen" (nr. 5-3000)
de M. Bart Laeremans à la ministre des Classes moyennes, des PME, des Indépendants et de l'Agriculture sur « la suppression des différences entre les allocations familiales des salariés et celles des indépendants » (n 5-3000)