Traduction de «landbouw overvloedige hoeveelheden produceert » (Néerlandais → Français) :

De heer de Decker legt uit dat een stad als Kinshasa, in een land waar de landbouw overvloedige hoeveelheden produceert, voedselhulp per vliegtuig ontvangt.
M. De Decker explique qu'une ville comme Kinshasa dans un pays où la production agricole est abondante reçoit de l'aide alimentaire par avion.

Eenieder die minstens 10 000 kg N per jaar, uit kunstmest produceert, verdeelt, importeert of exporteert en deze levert aan verdelers of landbouwers, is ertoe gehouden een register bij te houden met betrekking tot de hoeveelheden en soorten meststoffen, inzonderheid hun gehalte aan N en PO die hij importeert, exporteert, verdeelt of levert aan landbouwers.
Toute personne qui produit, distribue, importe ou exporte 10.000 kg N par an issus d'effluents d'élevage et qui les livre à un distributeur ou un agriculteur, est tenue de tenir un registre concernant les quantités et types d'engrais qu'elle importe, exporte, distribue ou livre à un agriculteur, plus particulièrement pour ce qui concerne leur teneur en N et PO.

Eenieder die andere meststoffen produceert, verdeelt, importeert of exporteert, en meer dan 300 kg PO, laat afzetten op landbouwgrond gelegen in het Vlaamse Gewest is ertoe gehouden een register bij te houden met betrekking tot de hoeveelheden en soorten meststoffen, inzonderheid hun gehalte aan N en PO die hij importeert, exporteert, verdeelt of levert aan een landbouwer.
Toute personne qui produit, distribue, importe ou exporte d'autres engrais, et qui fait épandre plus de 300 kg PO sur des terres arables situées en Région flamande, est tenue de tenir un registre concernant les quantités et types d'engrais qu'elle importe, exporte, distribue ou livre à un agriculteur, plus particulièrement pour ce qui concerne leur teneur en N et PO.