De lidstaten hebben nu reeds verschillende mogelijkheden om op nationaal niveau steun te geven, indien zij de landbouwers willen vergoeden voor de gestegen aardolieprijzen.
Les États membres disposent déjà de plusieurs possibilités d’accorder des aides au niveau national s’ils souhaitent indemniser leurs agriculteurs pour l’augmentation des prix du pétrole.
