Bovendien is de EU-wetgeving over de bescherming van landbouwhuisdieren nader uitgewerkt in specifieke richtlijnen over legkippen (Richtlijn 1999/74/EG[4]), kalveren (Richtlijn 91/629/EEG[5]) en varkens (Richtlijn 91/630/EEG[6]).
En outre, la législation communautaire sur la protection des animaux d’élevage est précisée par des directives spécifiques relatives aux poules pondeuses (directive 1999/74/CE[4]), aux veaux (directive 91/629/CEE[5]) et aux porcs (directive 91/630/CEE[6]).
