Traduction de «landbouwindustrieën uitgereikt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustrieën
ingénieur chimiste et des industries agricoles

gebied dat de voorkeur geniet voor de vestiging van landbouwindustrieën
zone d'implantation agro-industrielle préférentielle

ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustriëen
ingénieur chimiste et des industries agricoles

certificaat inzake basiskennis dat is uitgereikt na een bekwaamheidsexamen
certificat sanctionnant les connaissances de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toelaatbaarheidsvereisten: 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum: Licentie/master chemie, biologie, biowetenschappen, biochemie, milieuwetenschap, geologie; Industrieel ingenieur/master industriële wetenschappen chemie, biochemie of landbouw; Bio-ingenieur/master bio-ingenieur/landbouwkundig ingenieur; Burgerlijk ingenieur/Ingenieurswetenschappen chemie, of chemie en materialen, of bio-industrie en landbouwindustrieën; Uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na minstens vier studiejaren.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Licence/master en chimie, biologie, sciences biologiques, biochimie, environnement, géologie; Ingénieur industriel/master ingénieur industriel en chimie, biochimie ou agronomie; Bio-ingénieur/master bio-ingénieur/ingénieur agronome; Ingénieur civil/master ingénieur civil en chimie, ou chimie et sciences des matériaux, ou des bio-industries ou industries agricoles. Délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Diploma van basisopleiding van twee cycli (b.v licentiaat, master, ingenieur), erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, voor zover de studies ten minste vier jaar hebben omvat, of door een door de Staat of een van de Gemeenschappen ingestelde examencommissies in de volgende richting : o Burgerlijk ingenieur/master in de ingenieurswetenschappen (alle opties). o Industrieel ingenieur/master in de industriële wetenschappen (alle opties). o Licentiaat/master in chemie, biochemie, biotechnologie, biologie, geografie, geologie. o Landbouwkundig ingenieur, ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustrieën, bio-ingenieur/master in de bioingenieurswetenschappen. o Licentiaat/master in de nautische wetenschappen. o Apotheker/master in de farmaceutische zorg. o Licentiaat/master in de biomedische wetenschappen.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Diplôme de licencié/master, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, ingénieur industriel, architecte, maître (diplôme de base du 2 cycle) reconnus et délivrés par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études ou par un jury de l'Etat ou de l'une des Communautés dans l'orientation suivante : o Ingénieur civil/master en sciences de l'ingénieur (toutes les finalités). o Ingénieur industriel/master en sciences de l'ingénieur industriel (toutes les finalités) o Licence/master en chimie, biochimie, biotechnologie, biologie, géographie, géologie. o Ingénieur agricole, ingénieur chimiste et des industries agricoles, bio-ingénieur/master bio-ingénieur (toutes les finalités). o Licence/master en sciences nautiques. o Pharmacien/master en sciences pharmaceutiques. o Licence/master en sciences biomédicales.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereist diploma op de uiterste inschrijvingsdatum : burgerlijk ingenieur, bio-ingenieur, landbouwkundig ingenieur, ingenieur van de scheikunde en de landbouwindustrieën, of van apotheker, dierenarts en arts erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs, indien de studies ten minste vier jaar hebben omvat (basisopleiding van twee cycli), of door een door de Staat of een van de Gemeenschappen ingestelde selectiecommissies.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplôme requis à la date limite d'inscription : Ingénieur civil, bio-ingénieur, ingénieur agronome, ingénieur chimiste et des bioindustries, ou diplôme de pharmacien, de médecin vétérinaire ou de médecin, reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études (formation de base de deux cycles), ou par un jury de l'Etat ou de l'une des Communautés.

burgerlijk ingenieur, bio-ingenieur, landbouwkundig ingenieur, ingenieur van de scheikunde en de landbouwindustrieën, of van apotheker, dierenarts en arts erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs, indien de studies ten minste vier jaar hebben omvat (basisopleiding van 2 cycli), of door een door de Staat of een van de Gemeenschappen ingestelde selectiecommissies, en
ingénieur civil, bio-ingénieur, ingénieur agronome, ingénieur chimiste et des bio-industries ou industries agricoles, ou de pharmacien, docteur en médecine vétérinaire et docteur en médecine reconnu par une université belge et les hautes écoles de l'enseignement supérieur après au moins quatre années d'études (formation de base de 2 cycles), et

2. Vereist(e) diploma(`s) : diploma van bio-ingenieur of landbouwkundig ingenieur of ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustrieën, uitgereikt overeenkomstig het decreet van 12 juni 1991 betreffende de universiteiten in de Vlaamse Gemeenschap of overeenkomstig de gecoördineerde wetten op het toekennen der academische graden en het programma van de universitaire examens.
2. Diplôme(s) requis : diplôme de bio-ingénieur ou ingénieur agronome ou ingénieur chimiste et des industries agricoles délivré conformément au décret du 12 juin 1991 relatif aux universités dans la Communauté flamande ou conformément aux lois coordonnées sur la collation des grades académiques et le programme des examens universitaires.

- diploma van bio-ingenieur of van landbouwkundig ingenieur of van ingenieur voor de scheikunde en de landbouwindustrieën, uitgereikt overeenkomstig voormelde reglementering en aangevuld of respectievelijk voorafgegaan door een diploma van een voortgezette opleiding (aanvullende opleiding of specialisatieopleiding) of van een graduaatsdiploma (basisopleiding van één cyclus) in de economische of handelswetenschappen.
- diplôme de « bio-ingénieur » ou d'ingénieur agronome ou d'ingénieur chimiste et des industries agricoles, délivré conformément la réglementation ci-dessus et complété ou respectivement précédé par un diplôme de formation continue (formation complémentaire ou formation spécialisée) ou un diplôme de gradué (formation de base d'un cycle) dans les sciences économiques ou commerciales;