Drie maanden later blijkt echter dat landbouwtrekkers nog altijd niet kunnen worden ingeschreven op naam van een feitelijke vereniging. Een feitelijke vereniging (FV) heeft, in tegenstelling tot een vennootschap, geen rechtspersoonlijkheid en alle leden zijn persoonlijk hoofdelijk aansprakelijk.
À la différence d'une société, l'association de fait (ADF) n'a pas de personnalité juridique propre et tous les membres sont personnellement solidairement responsables.