Vertaling van "landschapselementen en binnen de beheersdoelstelling botanisch " (Nederlands → Frans) :

Voor aanvragen van beheersovereenkomsten binnen de beheersdoelstelling perceelsrandenbeheer, binnen de beheersdoelstelling herstel, ontwikkeling en onderhoud van kleine landschapselementen en binnen de beheersdoelstelling botanisch beheer, beheerspakket akkerland, rand, duid ik op de kopie van de luchtfoto ook de betreffende beheersvoorwerpen aan.
Pour les demandes de contrats de gestion dans le cadre de l'objectif de gestion sur la gestion axé sur les tournières, de l'objectif de gestion axé sur la restauration, le développement et l'entretien de petits éléments paysagers et de l'objectif de gestion sur la gestion botanique, le paquet de gestion axé sur les terres arables, lisière, j'indique également les objets de gestion concernés sur la copie de la photo aérienne;

Voor aanvragen van beheerovereenkomsten binnen de beheerdoelstelling perceelsrandenbeheer, binnen de beheerdoelstelling herstel, ontwikkeling en onderhoud van kleine landschapselementen en binnen de beheerdoelstelling botanisch beheer, beheerpakket akkerland, rand, duidt de beheerder op de kopie van de luchtfoto ook de betreffende beheervoorwerpen aan.
Pour les demandes de contrats de gestion relatifs à l'objectif de gestion sur la gestion des tournières, relatifs à l'objectif de gestion axé sur la restauration, le développement et l'entretien de petits éléments paysagers et relatifs à l'objectif de gestion axé sur la gestion botanique, le paquet de gestion axé sur les terres arables, le gestionnaire désigne également les objets de gestion concernés sur la copie de la photo aérienne.

Voor wat betreft de beheersdoelstelling soortenbescherming, de beheersdoelstelling perceelsrandenbeheer en de beheersdoelstelling herstel, ontwikkeling en onderhoud van kleine landschapselementen liggen de beheersgebieden binnen het Vlaamse Gewest.
En ce qui concerne l'objectif de gestion protection des espèces, l'objectif de gestion gestion des tournières et l'objectif de gestion restauration, développement et entretien de petits éléments paysagers, les zones de gestion sont situées en Région flamande.

Art. 9. § 1. De beheersdoelstelling perceelsrandenbeheer is gericht op het tot stand brengen van een beschermingsstrook onder meer langs houtige landschapselementen, langs botanisch waardevolle graslanden, langs wegbermen, langs waterlopen, langs holle wegen en langs bossen.
Art. 9. § 1. L'objectif de gestion axé sur la gestion des tournières vise l'aménagement d'une bande de protection entre autres le long d'éléments paysagers ligneux, de prairies à valeur botanique, d'accotements, de cours d'eau, de chemins creux et de bois.

De Vlaamse minister, bevoegd voor de landschappen kan binnen de landschappelijke relictzones een supplementaire vergoeding toekennen voor de beheersovereenkomsten met als beheersdoelstelling het herstel, de ontwikkeling en het onderhoud van kleine landschapselementen.
Le Ministre flamand chargé des sites, peut octroyer dans les zones-vestiges paysagères, une indemnité supplémentaire pour les contrats de gestions comportant l'objectif de gestion axé sur la restauration, le développement et l'entretien des petits éléments paysagers.