De meeste officieren in dienst te Brussel zijn wel geslaagd voor het aanvullend examen voor de kennis van de tweede landstaal dat destijds georganiseerd werd door het ministerie van Justitie.
La plupart des officiers en service à Bruxelles ont d'ailleurs réussi l'examen complémentaire de la connaissance de la seconde langue nationale organisé auparavant par le ministère de la Justice.