Het aantal postsorteercentra zou van vijf naar drie gaan en er zou beslist zijn de post grotendeels via de weg te vervoeren en veel minder via het spoor, waardoor de sorteercentra niet langer spoorgebonden zouden moeten zijn.
Le nombre de centres de tri passerait de cinq à trois et on aurait décidé de transporter une grande partie du courrier par la route plutôt que le rail de sorte que les centres de tri ne seraient plus liés au rail.
