Vertaling van "lasalocide-natrium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

E763 | lasalocide-natrium
E763 | lasalocide-sodium

lasalocide-natrium | E763 [Abbr.]
lasolocide-sodium | E763 [Abbr.]

E 763 | lasalocide-natrium
E 763 | lasalocide-sodium

oxyde van natrium
oxyde de sodium

natrium-kaliumpolyfosfaten
polyphosphates de sodium et de potassium

natrium-kaliumtartraat
tartrate double de sodium et potassium

natrium
sodium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gebruik is toegestaan in diervoeding die de volgende toegelaten coccidiostatica bevat: monensin-natrium, narasin/nicarbazine, salinomycine-natrium, lasalocide A natrium, diclazuril, narasin, maduramicineammonium, robenidinehydrochloride of decochinaat.
L'utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensine-sodium, narasine/nicarbazine, salinomycine-sodium, lasalocide A sodium, diclazuril, narasine, maduramicine ammonium, chlorhydrate de robénidine ou décoquinate.

Het gebruik is toegestaan in diervoeding die de volgende toegestane coccidiostatica bevat: monensin-natrium, diclazuril, salinomycine-natrium of lasalocide-natrium.
L’utilisation est autorisée dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensin-sodium, diclazuril, salinomycine-sodium ou lasalocide-sodium.

- mestkippen, opfokleghennen (< 16 weken) en kalkoenen (< 12 weken) gedurende de periode voorafgaand aan de slacht waarin het gebruik van lasalocide-natrium verboden is (eindvoeders)
- poulets d'engraissement, poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines) et dindons (< 12 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de lasalocide sodium est interdite (aliments de retrait)

Voormengsels waarin het gebruik van lasalocide-natrium niet is toegestaan
Prémélanges dans lesquels l'utilisation de lasalocide sodium n'est pas autorisée

Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders
Directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux

o)Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders
o)Directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux .

(o) Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders
(o) Directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux .

- Lasalocide-natrium : de methode opgenomen in de bijlage bij richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 (P.B. L 207 van 6 augustus 1999).
- Lasalocide-sodium : la méthode reprise dans l'annexe de la directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 (J.O. L 207 du 6 août 1999).

* Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders (Voor de EER relevante tekst)
* Directive 1999/76/CE de la Commission, du 23 juillet 1999, portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)