Vertaling van "laten identificeren waardoor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zich voor BTW-doeleinden laten identificeren | zich voor BTW-doeleinden registreren
s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutée | s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutée | s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hij is derhalve in principe verplicht zich in België voor BTW-doeleinden te laten identificeren waardoor hij buiten het toepassingsgebied van de achtste richtlijn valt.
Il est par conséquent obligé en principe de se faire identifier à la TVA en Belgique, ce qui le place hors du champ d'application de la huitième directive.