Traduction de «lattenbodem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

lattenbodem | lattenvloer | roostervloer | volledige roostervloer
caillebotis | caillebotis intégral | plancher à caillebotis | plancher à claire-voie

kunstmeststrooier met lattenbodem | kunstmeststrooier met rollende bodem
distributeur à fond mouvant | distributeur à tablier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[14] De basis van dit systeem kan een boxspring, lattenbodem of ander equivalent systeem zijn.
[14] La base du système peut être par exemple un sommier à lattes, un boxspring ou un système équivalent.

e) de maximale afstand tussen de latten van de lattenbodem bedraagt 6,5 cm;
e) la distance maximale entre les lattes du sommier est de 6,5 cm;

d) de maximale afstand tussen de latten van de lattenbodem bedraagt 6,5 cm;
d) la distance maximale entre les lattes du sommier est de 6,5 cm;

f) het kind kan de lattenbodem niet bewegen of opheffen;
f) le sommier ne peut être ni déplacé, ni soulevé par l'enfant;