Vertaling van "lcd-scherm " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

LCD-scherm
écran LCD

rollen per scherm | schuiven per scherm | weergave per scherm
affichage écran par écran | défilement écran par écran

LCD-displayverlichting | LCD-schermverlichting
affichage à cristaux liquides

roestvrij-stalen scherm | scherm van roestvrij staal
écran en acier inoxydable | écran en mailles d'acier inoxydable

extern scherm voor 'breath-hold'-systeem
écran distant de système de retenue de la respiration

tandheelkundige röntgenfilm voor gebruik met scherm
film radiographique dentaire avec écran

Hess-scherm
écran de Hess

scherm
écran de radioprotection

horizontaal scherm
écran horizontal

Scherm | Stuurhutcap
verrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[14] Een LCD-scherm verbruikt ongeveer 1/3 minder dan een kathodestraalbuis.
[14] Un écran LCD consomme environ trois fois moins d'électricité qu'un CRT.

Indium wordt voornamelijk gebruikt als indium-tinoxide in apparaten met platte beeldschermen, zoals computers, smartphones met een lcd-scherm, televisies en notebooks.
L'indium est avant tout utilisé sous forme d’oxyde d'étain et d’indium pour les dispositifs à écran plat, y compris les écrans d’ordinateurs, les smart phones LCD, les téléviseurs et les ordinateurs portables.

Diezelfde huishoudens denken er nu over om hun lcd-scherm in te ruilen voor een ledtelevisie.
Aujourd’hui, ces mêmes ménages envisagent de remplacer leur télévision LCD par une télévision LCD LED.

Het belang van de regeling die we vandaag hebben aangenomen, wordt geïllustreerd door de miljoenen huishoudens in de Europese Unie die in de afgelopen jaren hun crt-televisie hebben ingeruild voor een modern lcd-scherm.
Nous avons pu constater récemment l’importance du problème abordé par la réglementation que nous avons adoptée, plusieurs millions de ménages dans l’Union européenne ayant échangé leur télévision à tube cathodique pour un écran LCD moderne.

een scherm met vloeibare kristallen (LCD) met een beeldschermdiagonaal van ongeveer 5 cm (2 inches),
un écran à cristaux liquides (LCD) d’une diagonale d’écran d’environ 5 cm (2 pouces),

Monitor: Een kathodestraalbuis (cathode-ray tube, CRT), plat beeldscherm (bijvoorbeeld een LCD-scherm) of beeldscherm van een ander type met de bijbehorende elektronica.
Écran: tube cathodique (CRT), écran plat (par exemple un écran à cristaux liquides) ou autre dispositif d'affichage, et l'électronique associée.

(D) De Italiaanse autoriteiten stellen zich op het standpunt dat het faillissement van VDC Technologies en haar toeleverancier Cervino Technologies te wijten was aan meerdere factoren, zoals een verschuiving van de vraag naar televisietoestellen met een plasmascherm naar televisietoestellen met een lcd-scherm, de ongunstige wisselkoers euro/dollar en een daling van de marktprijzen voor televisietoestellen, ten dele als gevolg van dalende productiekosten.
(D) considérant que les autorités italiennes affirment que la faillite de VDC Technologies et de son fournisseur Cervino Technologies est due à divers facteurs tels que la baisse de la demande d'écrans de télévision plasma en faveur d'écrans LCD, un taux de change euro/dollar défavorable ou la baisse des prix des téléviseurs sur le marché en raison de la diminution de leur coût de fabrication;

Een bijzondere inspanning zal worden gedaan op het gebied van de digitale coderings- en compressietechnieken, de modulatietechnieken alsmede de technologie op het gebied van het moderne beeldscherm, met name het LCD-scherm (vloeibare kristallen).
Un effort particulier sera porté sur les techniques de codage et de compression numérique, les techniques de modulation ainsi que la technologie d'écran avancé, en particulier les écrans à cristaux liquides (LCD).