Traduction de «ld-50 test waarover » (Néerlandais → Français) :

3. Een ontwerp van koninklijk besluit voor een verbod op het gebruik van de LD 50 test werd vorig jaar voor advies aan de Europese Commissie voorgelegd.
3. Un projet d'arrêté royal relatif à l'interdiction de l'utilisation du test de toxicité DL 50 a été soumis l'an dernier pour avis à la Commission européenne.

Sommige worden gebruikt om het infectievermogen van microben te bepalen, door een beroep te doen op de LD-50 test, waarover het geacht lid het heeft.
Certaines sont utilisées pour titrer le pouvoir infec- tieux des microbes, en recourant au test de LD 50 dont parle l'honorable membre.

2. Welke maatregelen heeft u genomen om de LD-50 test af te schaffen?
2. Quelles mesures avez-vous prises en vue de sup- primer le test LD-50?