14. beveelt aan de in LEADER II ingebouwde flexibiliteit en soepelheid te behouden en toe te laten dat de LEADER+-actieplannen tijdens de uitvoering worden bijgesteld;
14. recommande de maintenir la flexibilité et la souplesse introduites dans LEADER II et d'autoriser l'adaptation des plans d'action LEADER+ au cours de leur mise en œuvre;