Vertaling van "lectuurvoorziening deelt binnen " (Nederlands → Frans) :

De Dienst voor openbare lectuurvoorziening deelt binnen de tien dagen de beslissing mee aan de operator van het Openbare netwerk voor openbare lectuurvoorziening of aan de erkende representatieve organisatie van bibliothecarissen en bibliotheken.
Le Service de la Lecture publique notifie la décision à l'opérateur du Réseau public de la lecture ou à l'organisation représentative agréée de bibliothécaires et de bibliothèques dans les dix jours.

De Dienst voor openbare lectuurvoorziening deelt de operator of de erkende representatieve organisatie van bibliothecarissen en bibliotheken de beslissing mee van de Minister en dit binnen de veertien dagen na de ontvangst van de beslissing van de Minister.
Le Service de la Lecture publique notifie à l'opérateur ou à l'organisation représentative agréée de bibliothécaires et de bibliothèques la décision du Ministre dans les quinze jours de la réception de la décision du Ministre.

Art. 15. Binnen de dertig dagen na de ontvangst van de erkenningsaanvraag, bevestigt de Dienst voor Openbare lectuurvoorziening ontvangst van de aanvraag en deelt de ontvankelijkheid van het dossier mee aan de operator of aan de erkende representatieve organisatie van bibliothecarissen en bibliotheken.
Art. 15. Dans les trente jours à dater de la réception de la demande de reconnaissance, le Service de la Lecture publique en accuse réception et notifie la recevabilité du dossier à l'opérateur ou à l'organisation représentative agréée de bibliothécaires et de bibliothèques.