Vertaling van "leden duurt vijf " (Nederlands → Frans) :

Het mandaat van de leden duurt vijf jaar en kan worden verlengd.
Le mandat des membres dure cinq ans et est renouvelable.

§ 1 - Het mandaat van de voorzitter, van de plaatsvervangende voorzitters, van de werkende leden en van de plaatsvervangende leden duurt vijf jaar.
§ 1 - La durée du mandat du président, des présidents suppléants ainsi que des membres effectifs et suppléants est de 5 ans.

Het mandaat van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van elk orgaan duurt vijf jaar.
Le mandat du président, du vice-président ainsi que celui des membres de chaque organe est d'une durée de cinq ans.

Het mandaat van de leden duurt vijf jaar.
La durée du mandat des membres est de cinq ans.

Art. 3. Het mandaat van de werkende en plaatsvervangende leden duurt vijf jaar en is hernieuwbaar.
Art. 3. Le mandat des membres effectifs et suppléants est de cinq ans, renouvelable.

Het mandaat van de vertegenwoordigers van het personeel en van de door het bestuurscollege gekozen leden duurt vijf jaar, dat van de vertegenwoordigers van de studenten één jaar.
Le mandat des membres représentant le personnel et des membres choisis par le collège de direction est de cinq ans, celui des membres représentant les étudiants est d'un an.

Het mandaat van de leden van de Studiecommissie voor de vergrijzing duurt vijf jaar en kan hernieuwd worden.
Le mandat des membres du Comité d'étude sur le vieillissement dure cinq ans et peut être renouvelé.