Een groot aantal van deze projecten hadden een haalbaarheidsonderzoek tot doel, als eerste noodzakelijke fase voor de uitwerking van een leefbaar en arbeidsscheppend project, en hebben tijdens het tweede financieringsjaar aanleiding gegeven tot de voortzetting of de concrete uitvoering van 75 door een evaluatiecommissie in aanmerking genomen projecten, waaronder 37 in het Vlaams Gewest, 2 in de Duitstalige Gemeenschap, 6 in het Brussels Gewest en 30 in het Waals Gewest.
Parmi ceux-ci, un grand nombre de projets visaient à la réalisation d'une étude de faisabilité, première étape indispensable à la mise sur pied d'un projet viable et créateur d'emplois, qui ont débouché, lors de la seconde année de financement, sur la poursuite ou la réalisation concrète de 75 projets retenus par une commission d'évaluation, dont 37 en Région flamande, 2 en Communauté germanophone, 6 en Région bruxelloise et 30 en Région wallonne.
