Nu blijkt dat ambtenaren van het ministerie van Volksgezondheid en Leefmilieu sommige cijfers inzake invoer en uitvoer niet kunnen verkrijgen van hun collega's van Economische Zaken omdat ze " vertrouwelijk " zijn.
Or, il s'avère que les fonctionnaires du ministère de la Santé publique et de l'Environnement ne peuvent pas obtenir de leurs collègues des Affaires économiques certains chiffres relatifs à cette importation et à cette exportation parce que ceux-ci seraient " confidentiels " .