Traduction de «leerling reflecteert over » (Néerlandais → Français) :

209 De leerling reflecteert over opdelen van een complexe schrijftaak in deeltaken.
209 L'élève réfléchit à la répartition d'une tâche d'écriture complexe en plusieurs tâches.

7 De leerling reflecteert over de toegankelijkheid van de media voor doven, het eigen mediagebruik en de beeldvorming op doofheid in de media en kan omgaan met ondertiteling op tv.
7 L'élève réfléchit sur l'accessibilité des médias pour les sourds, sa propre utilisation des médias et l'image de la surdité dans les médias et manie le sous-titrage à la télé.

1 De leerling reflecteert over eigen doofheid / Doofheid en contacten met horenden.
1 L'élève réfléchit sur sa propre surdité / Surdité et contacts avec des entendants.

13 De leerling reflecteert binnen een concrete taalcontext over taalgebruik, gebarenschat/lexicon, vingerspelling en grammatica.
13 L'élève réfléchit dans un contexte linguistique concret au langage, au lexique gestuel, à l'épellation digitale et à la grammaire.

19. De leerling reflecteert over de gebruikte schrijfstrategieën : over het opdelen van de schrijftaak in deeltaken en over de planning en formulering.
19. L'élève réfléchit sur les stratégies d'écriture utilisées : sur la répartition de la tâche d'écriture en tâches partielles et sur la planification et la formulation.