De lagere rechtspraak legde zich daar niet zonder meer bij neer, en ook het Hof van Cassatie heeft in latere arresten het absolute karakter van het beroepsgeheim afgezwakt.
Les juridictions inférieures ne se sont pas inconditionnellement inclinées devant ce principe et la Cour de cassation a elle-même, dans des arrêts ultérieurs, tempéré le caractère absolu du secret professionnel.
