Traduction de «lege ferenda bevatten » (Néerlandais → Français) :

4. Tijdens de enkele jaren waarin de verslagen van het Hof van Cassatie een rubriek voorstellen de lege ferenda bevatten, blijken aldus reeds heel wat voorstellen te zijn geformuleerd.
4. On constate que, depuis que les rapports de la Cour de cassation comportent une rubrique de propositions de lege ferenda, de nombreuses propositions ont déjà été formulées.

Sinds het jaar 2000 bevatten de jaarverslagen van het Hof van Cassatie immers een rubriek met voorstellen de lege ferenda.
Depuis l'an 2000, les rapports annuels de la Cour de cassation comportent en effet une rubrique contenant des propositions de lege ferenda.