Zo, worden ter beschikking gesteld, twee medewerkers voor uittredend minister van Pensioenen, Bruno Tobback, tijdens de legislatuur 2003-2007, alsook twee medewerkers voor voormalig uittredend minister van Pensioenen, Marie Arena, tijdens de huidige legislatuur.
Ainsi, sont mis à disposition, deux collaborateurs pour le ministre des Pensions sortant de charge Bruno Tobback, sous la législature 2003-2007, ainsi que deux collaborateurs pour l'ancienne ministre des Pensions sortant de charge Marie Arena, sous la législature actuelle.