Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legislatuur
Wetgevende macht

Vertaling van "legislatuur hernomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


legislatuur | wetgevende macht | wetgevende macht/lichaam

corps législatif
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De tekst werd tijdens deze legislatuur hernomen, zowel in de Kamer als in de Senaat.

Le texte en a été repris durant la présente législature, tant à la Chambre qu'au Sénat.


De tekst werd tijdens deze legislatuur hernomen, zowel in de Kamer als in de Senaat.

Le texte en a été repris durant la présente législature, tant à la Chambre qu'au Sénat.


De commissie voor de Justitie van de Kamer heeft deze aangelegenheid tijdens deze legislatuur hernomen en heeft op 12 maart 1996 haar standpunt bepaald ten aanzien van de drie wetsvoorstellen tot oprichting van een Rijksbureau voor alimentatievorderingen, dat zou dienen tussen te komen in geval van niet-betaalde onderhoudsuitkeringen, die werden ingediend door respectievelijk de heer Beaufays en mevrouw de T'Serclaes, mevrouw Burgeon en mevrouw Herzet (Parlementaire Stukken van de Kamer, nrs. 31, 191 en 584).

La commission de la Justice de la Chambre a réexaminé cette question lors de cette législature et a défini, le 12 mars 1996, son point de vue par rapport aux trois propositions de loi visant à créer un Bureau national des créances alimentaires, dont le rôle serait d'intervenir en cas de non-paiement de pensions alimentaires, propositions déposées respectivement par M. Beaufays et Mme de T'Serclaes, Mme Burgeon et Mme Herzet (documents parlementaires de la Chambre, nos 31, 191 et 584).


- Dit wetsvoorstel heb ik tijdens vorige legislatuur ingediend en ik heb het nu hernomen.

- Je reviens aujourd'hui avec cette proposition de loi que j'avais déposée au cours de la législature précédente.




Anderen hebben gezocht naar : legislatuur     wetgevende macht     wetgevende macht lichaam     legislatuur hernomen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'legislatuur hernomen' ->

Date index: 2021-06-26
w