Vertaling van "legislatuur vanuit de cvp-fractie " (Nederlands → Frans) :

Wat de paritaire democratie in het bijzonder betreft, werden tijdens deze legislatuur vanuit de CVP-fractie reeds verschillende voorstellen ingediend.
En ce qui concerne plus particulièrement la démocratie paritaire, le groupe CVP a déjà déposé plusieurs propositions au cours de la présente législature.

Spreker verwijst naar een identiek wetsvoorstel dat in een vorige legislatuur in de Kamer werd ingediend vanuit de groene fractie (de dames Grauwels en Genot).
L'intervenant fait référence à une proposition de loi identique qui avait été déposée à la Chambre par le groupe politique des Verts au cours d'une précédente législature (Mmes Grauwels et Genot).

Ook vanuit onze fractie werd dergelijk wetsvoorstel vorige legislatuur ingediend (stuk nr. 3-1282).
Notre groupe a également déposé une proposition de loi en ce sens sous la précédente législature (doc. n° 3-1282).