De minister beaamt dat deze definities inderdaad samenhangen met het hoofdstuk 4, maar om legistieke redenen werden samengevoegd met de andere basisbegrippen.
La ministre admet que les définitions en question sont en corrélation avec celles qui figurent au chapitre 4, mais qu'elles ont été ajoutées aux autres notions de base pour des raisons de technique législative.
