Nu bepaalt de wet dat de politieagent, behalve wanneer hij zich bij een woning aandient, zijn legitimatiebewijs alleen moet tonen wanneer hij in burgerkleren is.
La loi prévoit actuellement qu'à l'exception où il se présente à domicile, l'agent de police ne doit présenter sa carte de légitimation que lorsqu'il est en habits civils.