Dat kan leiden tot een kleinere toegankelijkheid voor minder gegoede vrouwen. Door het ontbreken van deze financiële regeling en ten gevolge van een stijgend aantal « wanbetalers » dreigen de centra hun kosten niet meer te kunnen dekken (2).
En l'absence de tout règlement financier et compte tenu du nombre croissant de « mauvais payeurs », les centres sont menacés de ne plus pouvoir couvrir leurs frais (2).