Het doel bestaat erin de dringende behoeften te lenigen aan betaalbare essentiële geneesmiddelen tegen zogenaamde armoedeziekten in de armste ontwikkelingslanden, die in sterke mate afhankelijk zijn van de invoer van dergelijke geneesmiddelen.
L'objectif est de répondre au besoin urgent de disposer, à des prix abordables, de médicaments essentiels destinés à soigner les maladies dites de la pauvreté dans les pays en développement les plus pauvres, lesquels sont très dépendants à l'égard des importations de ces médicaments.
