Waarom gaat u over tot een spoedprocedure voor een lening waarvan iedereen weet dat ze op 31 maart 2002 afloopt?
Par ailleurs, pourquoi évoquez-vous l'urgence pour une ligne de crédit dont tout le monde sait depuis des années qu'elle vient à échéance le 31 mars 2002 ?