Vertaling van "lente voorgesteld tijdens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ozonverlies tijdens de lente
perte d'octobre | perte d'ozone d'octobre | perte d'ozone printanière

ozongat tijdens de lente
trou d'ozone printanier | trou printanier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De resultaten van de IBIS-studie (International Breast Cancer Intervention Study) werden vorige lente voorgesteld tijdens de derde Europese conferentie over borstkanker.
En outre, les résultats de l'étude IBIS (International Breast Cancer Intervention Study) ont été dévoilés lors de la troisième conférence européenne sur le cancer du sein (CECS) au printemps dernier.

De resultaten van het onderzoek en de aanbevelingen zullen in de lente van 2014 aan de OCMW's worden voorgesteld tijdens de provinciale ontmoetingsdagen die de POD Maatschappelijke Integratie organiseert.
Les résultats de l'étude et les recommandations seront présentés aux CPAS dans le courant du printemps 2014 à l'occasion des journées de rencontre provinciales que le SPP Intégration sociale organise.

Na de voorstelling van de keuzes inzake de evolutie van het GLB door commissaris Cioloş tijdens het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie in november 2010, zullen onder het Hongaarse voorzitterschap in de lente van 2011 de wetteksten worden voorgesteld.
À la suite de la présentation des options d'évolution de la PAC par le commissaire Cioloş lors de la présidence belge de l'Union Européenne en novembre 2010, les textes légaux seront présentés sous la présidence hongroise au printemps 2011.