Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Begraven
Biochemisch
Levend gewicht
Verlof tot begraven

Vertaling van "levend begraven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






biochemisch | met betrekking tot de omzetting van stoffen in levende wezens

biochimique | qui se rapporte à la biochimie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Naast de ontheemde en vervolgde etnische minderheden is er de rest van de Afghaanse bevolking voor wie constant wrede, onmenselijke en vernederende behandelingen en straffen dreigen : vreselijke vormen van opsluiting die gepaard gaan met systematische foltering; steniging bij overspel, amputatie wegens diefstal, geseling wegens alcoholgebruik of kleinere seksuele misdrijven, het levend begraven van homoseksuelen; de kastijding in het publiek na een schijnproces waarbij de rechten van de verdediging onbestaande zijn, buiten beschouwing gelaten.

Outre les minorités ethniques déplacées et persécutées, la population afghane vit sous la menace constante de peines et traitements cruels, inhumains ou dégradants : conditions de détention effroyables, avec recours systématique à la torture; lapidation en cas d'adultère, amputation pour vol, flagellation pour consommation d'alcool ou délits sexuels mineurs, ensevelissement vivant d'homosexuels ­ sans compter les châtiments infligés en public après des parodies de procès où les droits de la défense sont inexistants.


Naast de ontheemde en vervolgde etnische minderheden is er de rest van de Afghaanse bevolking voor wie constant wrede, onmenselijke en vernederende behandelingen en straffen dreigen : vreselijke vormen van opsluiting die gepaard gaan met systematische foltering; steniging bij overspel, amputatie wegens diefstal, geseling wegens alcoholgebruik of kleinere seksuele misdrijven, het levend begraven van homoseksuelen; de kastijding in het publiek na een schijnproces waarbij de rechten van de verdediging onbestaande zijn, buiten beschouwing gelaten.

Outre les minorités ethniques déplacées et persécutées, la population afghane vit sous la menace constante de peines et traitements cruels, inhumains ou dégradants : conditions de détention effroyables, avec recours systématique à la torture; lapidation en cas d'adultère, amputation pour vol, flagellation pour consommation d'alcool ou délits sexuels mineurs, ensevelissement vivant d'homosexuels ­ sans compter les châtiments infligés en public après des parodies de procès où les droits de la défense sont inexistants.


Bovendien wanneer een levenloos kind (of levend maar niet levensvatbaar) van minder dan 180 dagen oud wordt geboren, kunnen sommige ouders het lichaam van hun baby terugkrijgen om het te laten begraven of te cremeren.

Par ailleurs, lorsque l'enfant naît sans vie (ou vivant mais non viable) avant la limite des 180 jours, certains parents sont autorisés à récupérer le corps de leur bébé afin de procéder à une inhumation ou à une crémation.


Welk mechanisme kan de professor voorstellen om die misdaden « mee te nemen », vooral die welke in Mwenga werden gepleegd, waar vrouwen levend werden begraven, en in Makobola ?

Quel mécanisme pourrait proposer le professeur pour « résorber » ces crimes, en particulier ceux commis à Mwenga, où des femmes ont été enterrées vivantes, et à Makobola ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bovendien wanneer een levenloos kind (of levend maar niet levensvatbaar) van minder dan 180 dagen oud wordt geboren, kunnen sommige ouders het lichaam van hun baby terugkrijgen om het te laten begraven of te cremeren.

Par ailleurs, lorsque l'enfant naît sans vie (ou vivant mais non viable) avant la limite des 180 jours, certains parents sont autorisés à récupérer le corps de leur bébé afin de procéder à une inhumation ou à une crémation.




Anderen hebben gezocht naar : begraven     biochemisch     levend gewicht     verlof tot begraven     levend begraven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'levend begraven' ->

Date index: 2023-05-27
w