De definitie is dus zeer eng, maar toch nog iets ruimer dan die van de Overeenkomst van Dublin, die met name het begrip levenspartner niet kent.
Ainsi donc, cette définition est extrêmement étroite, même si elle va un peu plus loin que celle contenue dans la convention de Dublin, qui ne comprenait absolument pas les partenaires non mariés.