Vertaling van "leverde nuttige informatie " (Nederlands → Frans) :

Iedere bespreking leverde nuttige informatie op en voor meer actualiteitsgebonden onderwerpen kwam vaak een boeiend debat tot stand.
Chaque discussion a été la source d'informations utiles et les sujets d'actualité ont souvent donné lieu à un débat intéressant.

Naast een duidelijk beeld betreffende de inplanting op nationale bodem, leverde de operatie eveneens nuttige informatie over het bestaan van “buitenlandse afdelingen”
Outre une image précise de l'implantation sur le territoire nationale, l'opération a également donné des informations utiles sur l'existence des « sections étrangères ».

De centrale cel DJP volgt wel alle geweldsdelicten tegen personen op. c) en d) Nazicht van de beschikbare informatie leverde terzake geen nuttige gegevens op.
La cellule centrale DJP suit toutefois tous les délits de violence contre des personnes. c) et d) Les informations disponibles ont été passées en revue mais ceci n'a pas permis de dégager des données utiles en la matière.