Traduction de «leveren 1 hoeveel eta-leden heeft belgië » (Néerlandais → Français) :

Ondanks een door Spanje uitgevaardigd Europees aanhoudingsbevel heeft de Belgische justitie opnieuw geweigerd een vermoedelijk lid van de Baskische organisatie ETA aan dat land uit te leveren. 1. Hoeveel ETA-leden heeft België sinds 2007 geweigerd uit te leveren aan Spanje?
La Justice belge a refusé à nouveau de livrer à l'Espagne une suspecte de l'organisation basque ETA malgré un mandat d'arrêt européen émis par l'Espagne. 1. Pouvez-vous indiquer le nombre de membres de l'ETA que la Belgique a refusé d'extrader vers l'Espagne depuis 2007?

1. Die commissie werkt met vrijwillige bijdragen van de leden van de Verenigde Naties. a) Hoeveel heeft België bijgedragen? b) Hoeveel hebben onze noorderburen bijgedragen?
1. Cette commission fonctionne grâce aux contributions versées volontairement par les pays membres de l'Onu. a) Quelle a été la contribution de la Belgique? b) Quelle a été la contribution de nos voisins du nord?