Traduction de «levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij essent energy trading » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 22 februari 2010 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij ESSENT Energy Trading BV Nederland, gevestigd te Willemsplein 4, 5211 AK 's-Hertogenbosch, Nederland, met ondernemingsnummer (NL) 17115991.
Un arrêté ministériel du 22 février 2010 octroie à la société « ESSENT Energy Trading BV » - Pays Bas, dont le siège social est établi Willemsplein 4, 5211 AK 's-Hertogenbosch, Nederland, avec le numéro d'entreprise (NL) 17115991, une autorisation individuelle pour la fourniture d'électricité.

Bij ministerieel besluit van 1 februari 2011 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij ESSENT BELGIUM NV, gevestigd te Noordersingel 19, 2140 Antwerpen, met ondernemingsnummer 0476.243.769.
Un arrêté ministériel du 1 février 2011 octroie à la société ESSENT BELGIUM SA, dont le siège social est établi Noordersingel 19, 2140 Anvers, et le numéro d'entreprise est 0476.243.769, une autorisation individuelle pour la fourniture d'électricité.

Bij ministerieel besluit van 1 februari 2010 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij RWE Supply & Trading GmbH, gevestigd te Altenessener Strasse 27, DE 45141 ESSEN (Duitsland) met ondernemingsnummer DE 8130 22 070.
Un arrêté ministériel du 1 février 2010 octroie à la société RWE Supply & Trading GmbH, dont le siège social est établi Altenessener Strasse 27, DE 45141 ESSEN (Allemagne) avec le numéro d'entreprise DE 8130 22 070, une autorisation individuelle pour la fourniture d'électricité.

Bij ministerieel besluit van 9 juli 2009 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij « RWE Energy Belgium BVBA », gevestigd te Wouwstraat 114, B-2540 Hove, met ondernemingsnummer 0809.160.736.
Un arrêté ministériel du 9 juillet 2009 octroie à la société « RWE Energy Belgium BVBA », dont le siège social est établi Wouwstraat 114, B-2540 Hove, avec le numéro d'entreprise 0809.160.736, une autorisation individuelle pour la fourniture d'électricité.

Bij ministerieel besluit van 16 december 2005 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan de maatschappij E.ON Sales & Trading GmbH, die gevestigd is Karlsstrasse 68, 80333 München, Duitsland.
Un arrêté ministériel du 16 décembre 2005 octroie à la société E.ON Sales & Trading GmbH, dont le siège social est établi Karlsstrasse 68, à 80333 München, Allemagne, une autorisation individuelle pour la fourniture d'électricité.