Vertaling van "levert europol over " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verslag over de voorgenomen activiteiten van Europol
rapport prévisionnel sur les activités d'Europol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gewijzigde opzet van het toezicht op gegevensbescherming levert Europol over de periode 2015-2020 een besparing van 3 miljoen EUR op, aangezien het huidige gemeenschappelijk controleorgaan niet meer hoeft te worden ondersteund, en stelt de EDPS gedurende dezelfde periode voor 1,5 miljoen EUR aan extra kosten.
Les modifications apportées aux modalités du contrôle de la protection des données généreront des économies de 3 millions d'EUR entre 2015 et 2020 pour Europol, qui ne devra plus fournir un soutien à l'actuelle autorité de contrôle commune, et des coûts supplémentaires de 1,5 million d'EUR pour le CEPD au cours de la même période.

Een zeer belangrijk punt is dat raadpleging van het Europees Parlement over de activiteiten van Europol als intergouvernementele instelling enkel nodig is wanneer dit een bijdrage levert aan verbetering van de transparantie en de financiële verantwoording van dit orgaan.
Il est essentiel de rappeler que la consultation du Parlement européen au sujet des activités d'Europol, qui est un organe intergouvernemental, ne se justifie que si elle contribue à accroître la transparence et la responsabilité de cet organe.