Men legt de tekst van de richtlijn voor aan juridische consulenten en dat levert volkomen uiteenlopende resultaten op.
On soumet le texte de la directive à l'administration qui procède à des consultations juridiques, lesquelles donnent des résultats tout à fait différents.
