Traduction de «libische justitie echter » (Néerlandais → Français) :

De Franse professor Montagnier, die het hiv-virus heeft ontdekt, en de Italiaanse professor Colizzi waren tot dezelfde conclusie gekomen. Hun rapport werd door de Libische justitie echter niet erkend.
Le professeur français Montagnier, qui a découvert le virus du sida, et le professeur italien Colizzi en étaient arrivés à la même conclusion, mais leur rapport n'avait pas été endossé par la justice libyenne.

De Libische justitie verschilt sterk van ons rechtsstelsel. Als u echter aandringt, kan ik de Libische ambassadeur ontmoeten.
Mais si vous insistez, je peux rencontrer l'ambassadeur de Libye.