Gelet op het concurrentiebeperkende potentieel van de beperkingen zal de licentienemer bovendien waarschijnlijk niet sterk geneigd zijn om op basis van zijn eigen technologie te produceren.
En outre, compte tenu du potentiel anticoncurrentiel des restrictions, le preneur peut n’avoir que peu d’intérêt à produire en utilisant sa propre technologie.