Traduction de «lichte fraude terwijl » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, terwijl de huidige episode licht is, zoals onder F32.0, zonder enige voorgeschiedenis van manie.
Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant léger (F32.0), en l'absence de tout antécédent de manie.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gerefereerd kan worden naar het Nederlandse systeem waar men over een administratieve procedure beschikt voor lichte fraude, terwijl voor zware fraude de gewone strafrechtprocedure geldt.
On pourra se référer à cet égard au système néerlandais, qui prévoit l'application d'une procédure administrative en cas de fraude mineure (Audit du BIRB) et l'application de la procédure pénale ordinaire en cas de fraude majeure.